{"id":4605,"date":"2025-10-24T06:59:21","date_gmt":"2025-10-24T06:59:21","guid":{"rendered":"https:\/\/olio80.it\/?page_id=4605"},"modified":"2025-10-24T07:03:12","modified_gmt":"2025-10-24T07:03:12","slug":"chi-siamo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/olio80.it\/en\/chi-siamo\/","title":{"rendered":"About Us"},"content":{"rendered":"<h1 data-start=\"163\" data-end=\"174\">About Us<\/h1>\n<p data-start=\"176\" data-end=\"535\">Welcome to <strong data-start=\"189\" data-end=\"202\">Olio80.it<\/strong>, un progetto agricolo che nasce dall\u2019amore per l\u2019olivo e dalla scelta di seguire <strong data-start=\"284\" data-end=\"304\">nature\u2019s rhythms<\/strong>. We cultivate and tend our olive groves with minimal, targeted interventions, prioritising <strong data-start=\"388\" data-end=\"421\">fertilit\u00e0 biologica del suolo<\/strong>, la biodiversit\u00e0 e il rispetto dell\u2019ecosistema. Il nostro olio \u00e8 prima di tutto <strong data-start=\"502\" data-end=\"534\">land, people and craftsmanship<\/strong>.<\/p>\n<h2 data-start=\"537\" data-end=\"558\">Our Mission<\/h2>\n<p data-start=\"559\" data-end=\"870\">To produce extra virgin olive oil that reflects the <strong data-start=\"605\" data-end=\"618\">landscape<\/strong> where it is made and the <strong data-start=\"637\" data-end=\"658\">responsible practices<\/strong> che lo rendono possibile: suolo vivo, piante sane, lavorazioni leggere e concimazioni organiche. Crediamo che la qualit\u00e0 sia una somma di scelte quotidiane, dalla potatura alla raccolta, fino alla conservazione.<\/p>\n<h2 data-start=\"872\" data-end=\"891\">Our Roots<\/h2>\n<p data-start=\"892\" data-end=\"1235\">Olio80.it \u00e8 la continuit\u00e0 di una storia familiare: tra <strong data-start=\"947\" data-end=\"976\">reimpianti degli anni \u201990<\/strong> and the care of long-established plots, we have preserved and renewed a farming heritage rooted in <strong data-start=\"1063\" data-end=\"1086\">practical knowledge<\/strong>, craftsmanship and attention to detail. Today, this knowledge becomes a promise: to bring to your table an olive oil that is <strong data-start=\"1208\" data-end=\"1234\">good, clean and honest<\/strong>.<\/p>\n<h2 data-start=\"1237\" data-end=\"1279\">Territorio e vento: l\u2019olivo che respira<\/h2>\n<p data-start=\"1280\" data-end=\"1531\">L\u2019olivo non \u00e8 nettarifero e l\u2019<strong data-start=\"1310\" data-end=\"1340\">impollinazione \u00e8 anemofila<\/strong>: this is why, when planning new groves, we study <strong data-start=\"1396\" data-end=\"1419\">aspect and prevailing winds<\/strong>. Il risultato \u00e8 un oliveto equilibrato, capace di assicurare allegagione e costanza produttiva senza forzature.<\/p>\n<h2 data-start=\"1533\" data-end=\"1575\">Organic Farming at Olio80.it<\/h2>\n<p data-start=\"1576\" data-end=\"1649\">No synthetic fertilisers: we nourish the soil through <strong data-start=\"1627\" data-end=\"1648\">natural processes<\/strong>.<\/p>\n<ul data-start=\"1650\" data-end=\"2225\">\n<li data-start=\"1650\" data-end=\"1809\">\n<p data-start=\"1652\" data-end=\"1809\"><strong data-start=\"1652\" data-end=\"1664\">Green manuring<\/strong>: we sow legumes in autumn and winter, then shred and incorporate them into the soil in spring to replenish <strong data-start=\"1761\" data-end=\"1770\">nitrogen<\/strong> and improve soil structure.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1810\" data-end=\"1974\">\n<p data-start=\"1812\" data-end=\"1974\"><strong data-start=\"1812\" data-end=\"1839\">Shredding pruning residues<\/strong>: small pruned branches are shredded and left beneath the canopy, returning <strong data-start=\"1922\" data-end=\"1943\">organic matter<\/strong> and protecting soil microfauna.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1975\" data-end=\"2131\">\n<p data-start=\"1977\" data-end=\"2131\"><strong data-start=\"1977\" data-end=\"1994\">Well-rotted manure<\/strong>: the foundation of organic fertilisation, helping reduce <strong data-start=\"2043\" data-end=\"2055\">waterlogging<\/strong>, control <strong data-start=\"2069\" data-end=\"2083\">weeds<\/strong> and increase <strong data-start=\"2098\" data-end=\"2116\">microbial life<\/strong> in the soil.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2132\" data-end=\"2225\">\n<p data-start=\"2134\" data-end=\"2225\"><strong data-start=\"2134\" data-end=\"2157\">Gentle cultivation<\/strong>: solo quando servono, per preservare struttura e umidit\u00e0 del suolo.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2 data-start=\"2227\" data-end=\"2248\">Our Olive Varieties<\/h2>\n<p data-start=\"2249\" data-end=\"2366\">We have selected <strong data-start=\"2264\" data-end=\"2286\">around six varieties<\/strong> that complement each other in resilience, pollination and sensory profile:<\/p>\n<ul data-start=\"2367\" data-end=\"2882\">\n<li data-start=\"2367\" data-end=\"2442\">\n<p data-start=\"2369\" data-end=\"2442\"><strong data-start=\"2369\" data-end=\"2380\">Leccino<\/strong> \u2013 Resistente al freddo, produttivo e costante. Autosterile.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2443\" data-end=\"2520\">\n<p data-start=\"2445\" data-end=\"2520\"><strong data-start=\"2445\" data-end=\"2457\">Frantoio<\/strong> \u2013 Fruttificazione abbondante, autofertile, profumi eleganti.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2521\" data-end=\"2596\">\n<p data-start=\"2523\" data-end=\"2596\"><strong data-start=\"2523\" data-end=\"2536\">Pendolino<\/strong> \u2013 Rami pendenti, buona resistenza al freddo, autosterile.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2597\" data-end=\"2667\">\n<p data-start=\"2599\" data-end=\"2667\"><strong data-start=\"2599\" data-end=\"2611\">Moraiolo<\/strong> \u2013 Carattere deciso, sensibile al freddo, autosterile.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2668\" data-end=\"2759\">\n<p data-start=\"2670\" data-end=\"2759\"><strong data-start=\"2670\" data-end=\"2681\">Maurino<\/strong> \u2013 Grande <strong data-start=\"2691\" data-end=\"2716\">pollen producer<\/strong>, helping increase overall yields.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2760\" data-end=\"2882\">\n<p data-start=\"2762\" data-end=\"2882\"><strong data-start=\"2762\" data-end=\"2772\">Canino<\/strong> \u2013 Presente <strong data-start=\"2784\" data-end=\"2802\">dagli anni \u201950<\/strong> on our plots in Montefiascone; resilient and consistent, requiring cross-pollination.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"2884\" data-end=\"2977\">This <strong data-start=\"2891\" data-end=\"2908\">mix of varieties<\/strong> garantisce impollinazione efficace e complessit\u00e0 aromatica all\u2019olio.<\/p>\n<h2 data-start=\"2979\" data-end=\"3009\">From Tree to Bottle<\/h2>\n<p data-start=\"3010\" data-end=\"3068\">La qualit\u00e0 si decide in campo, ma si preserva in frantoio:<\/p>\n<ol data-start=\"3069\" data-end=\"3321\">\n<li data-start=\"3069\" data-end=\"3150\">\n<p data-start=\"3072\" data-end=\"3150\"><strong data-start=\"3072\" data-end=\"3114\">Harvesting at the ideal stage of ripening<\/strong>, to balance freshness and yield.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3151\" data-end=\"3235\">\n<p data-start=\"3154\" data-end=\"3235\"><strong data-start=\"3154\" data-end=\"3170\">Minimal time<\/strong> between harvesting and milling, to protect aromas and polyphenols.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3236\" data-end=\"3321\">\n<p data-start=\"3239\" data-end=\"3321\"><strong data-start=\"3239\" data-end=\"3262\">Careful extraction<\/strong> and <strong data-start=\"3265\" data-end=\"3291\">storage protected<\/strong> dall\u2019ossigeno e dalla luce.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p data-start=\"3323\" data-end=\"3476\">Il risultato \u00e8 un extravergine che esprime <strong data-start=\"3366\" data-end=\"3387\">clean aromas<\/strong>, balance and a <strong data-start=\"3406\" data-end=\"3426\">sensory profile<\/strong> che varia a seconda dell\u2019annata e della parcella.<\/p>\n<h2 data-start=\"3478\" data-end=\"3515\">Qualit\u00e0, trasparenza, stagionalit\u00e0<\/h2>\n<p data-start=\"3516\" data-end=\"3710\">We believe in <strong data-start=\"3531\" data-end=\"3546\">transparency<\/strong>: we share our methods and choices, embracing <strong data-start=\"3593\" data-end=\"3609\">stagionalit\u00e0<\/strong>. Ogni campagna olearia \u00e8 diversa: la nostra forza \u00e8 saperla leggere e rispettare, senza scorciatoie.<\/p>\n<h2 data-start=\"3712\" data-end=\"3737\">Sostenibilit\u00e0 concreta<\/h2>\n<p data-start=\"3738\" data-end=\"3984\">Sostenibilit\u00e0 per noi significa <strong data-start=\"3770\" data-end=\"3793\">regenerating the soil<\/strong>, reducing external inputs, <strong data-start=\"3822\" data-end=\"3853\">valorizzare la biodiversit\u00e0<\/strong> e progettare impianti resilienti al clima. \u00c8 un lavoro lento, misurato nel tempo, che rende l\u2019oliveto <strong data-start=\"3956\" data-end=\"3968\">pi\u00f9 vivo<\/strong> year after year.<\/p>\n<h2 data-start=\"3986\" data-end=\"4016\">The People Behind Olio80.it<\/h2>\n<p data-start=\"4017\" data-end=\"4261\">Olio80.it \u00e8 fatto di mani e sguardi: chi pota, chi osserva il cielo, chi assaggia. \u00c8 un team che unisce <strong data-start=\"4121\" data-end=\"4144\">farming tradition<\/strong> and <strong data-start=\"4147\" data-end=\"4169\">a modern commitment<\/strong> alla qualit\u00e0, con l\u2019obiettivo di offrire un olio che parli di <strong data-start=\"4232\" data-end=\"4260\">us and our land<\/strong>.<\/p>\n<h2 data-start=\"4263\" data-end=\"4275\">An Invitation<\/h2>\n<p data-start=\"4276\" data-end=\"4510\">Se desideri conoscere da vicino la nostra realt\u00e0 o scoprire i prodotti disponibili, <strong data-start=\"4360\" data-end=\"4372\">get in touch<\/strong>. We would be delighted to introduce you to our <strong data-start=\"4404\" data-end=\"4439\">olive varieties, aromas and food pairings<\/strong> e di raccontarti perch\u00e9, per noi, l\u2019olio \u00e8 un atto di cura quotidiano.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chi siamo Benvenuti su Olio80.it, un progetto agricolo che nasce dall\u2019amore per l\u2019olivo e dalla scelta di seguire i ritmi naturali. Coltiviamo e curiamo gli uliveti con interventi minimi e mirati, privilegiando la fertilit\u00e0 biologica del suolo, la biodiversit\u00e0 e il rispetto dell\u2019ecosistema. Il nostro olio \u00e8 prima di tutto territorio, persone e metodo. La&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4605","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/olio80.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4605","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/olio80.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/olio80.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/olio80.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/olio80.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4605"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/olio80.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4605\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4611,"href":"https:\/\/olio80.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4605\/revisions\/4611"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/olio80.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4605"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}